Il Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati (GDPR) cita esplicitamente due tecniche come misure tecniche adeguate per ridurre i rischi legati al trattamento dei dati personali: la pseudonimizzazione e la crittografia. Spesso questi due termini vengono usati come sinonimi, ma dal punto di vista tecnico sono strumenti profondamente diversi, con scopi, modalità di applicazione e livelli di protezione differenti. Capire la distinzione non è un esercizio accademico: significa scegliere la contromisura giusta per ogni tipologia di dato trattato in azienda, evitando sia sotto-protezione (con rischio sanzionatorio) sia sovra-ingegnerizzazione (con costi e complessità inutili).
Cosa dice davvero il GDPR su queste tecniche
L’articolo 32 del GDPR, dedicato alla sicurezza del trattamento, indica pseudonimizzazione e crittografia come esempi di misure tecniche e organizzative adeguate, da scegliere in base al rischio. Il Regolamento non impone un obbligo rigido di utilizzo di una tecnica specifica, ma richiede che il titolare del trattamento dimostri di aver valutato il rischio e adottato misure proporzionate. Questo significa che non esiste una soluzione unica valida per tutte le aziende: un piccolo studio professionale con pochi dati anagrafici avrà esigenze diverse da un’azienda manifatturiera che gestisce dati di dipendenti, fornitori e clienti su più sistemi interconnessi.
È importante notare che il considerando 26 del GDPR chiarisce che i dati pseudonimizzati, se possono essere ricondotti a una persona fisica tramite informazioni aggiuntive conservate separatamente, restano dati personali a tutti gli effetti e quindi soggetti al Regolamento. La crittografia, invece, se applicata correttamente e con chiavi gestite in modo sicuro, può rendere i dati illeggibili a terzi non autorizzati, riducendo significativamente l’impatto di un eventuale data breach, al punto da poter influire sull’obbligo di notifica all’Autorità Garante.
Come funziona la pseudonimizzazione: tecniche e logica
La pseudonimizzazione consiste nel sostituire i dati identificativi diretti (nome, cognome, codice fiscale, numero di telefono) con identificatori artificiali, come codici alfanumerici o token, mantenendo separata e protetta la tabella di corrispondenza tra pseudonimo e identità reale. In pratica, un database aziendale può contenere il record “Cliente_00457” con tutte le informazioni associate, mentre solo un sistema separato e con accessi ristretti conosce che quel codice corrisponde a una persona specifica.
Questa tecnica è particolarmente utile quando i dati devono essere condivisi con terze parti per analisi statistiche, test di sviluppo software o reportistica, senza esporre informazioni identificative dirette. Le tecniche più comuni includono l’hashing con salt, la tokenizzazione e la generazione di identificatori random associati tramite tabelle di lookup cifrate. Il vantaggio principale è che i dati restano utilizzabili e analizzabili mantenendo una struttura coerente, ma il legame con la persona fisica è scomposto in due elementi separati, aumentando la sicurezza complessiva senza comprometterne l’usabilità operativa.
Come funziona la crittografia: simmetrica contro asimmetrica
La crittografia trasforma i dati in un formato illeggibile tramite un algoritmo matematico e una chiave, rendendo impossibile l’accesso alle informazioni senza la chiave corretta. Esistono due famiglie principali: la crittografia simmetrica, dove la stessa chiave viene usata per cifrare e decifrare (algoritmi come AES-256), e quella asimmetrica, che utilizza una coppia di chiavi, una pubblica e una privata (algoritmi come RSA).
La crittografia simmetrica è generalmente più veloce e adatta a cifrare grandi volumi di dati, come database interi, dischi di server o backup. La crittografia asimmetrica, più lenta ma più sicura per lo scambio di chiavi, è alla base di protocolli come TLS/SSL per le connessioni web sicure e delle firme digitali. Nella pratica aziendale, i due sistemi vengono spesso combinati: la connessione iniziale usa la crittografia asimmetrica per scambiare in sicurezza una chiave simmetrica, che poi gestisce il traffico dati vero e proprio, garantendo sia sicurezza che prestazioni accettabili su grandi moli di informazioni.
Quando scegliere l’una, l’altra o entrambe
La pseudonimizzazione è indicata quando i dati devono rimanere operativamente accessibili e analizzabili, ma si vuole ridurre il rischio in caso di accesso non autorizzato o condivisione con terzi. È la scelta ideale per ambienti di test, reportistica interna, dataset condivisi con consulenti esterni o fornitori di servizi cloud che non necessitano di conoscere l’identità reale degli interessati.
La crittografia è invece la misura di elezione quando l’obiettivo primario è impedire completamente la lettura dei dati a chiunque non possieda la chiave, indipendentemente dall’uso che se ne debba fare. È fondamentale per dati a riposo (dischi, database, backup), dati in transito (email, trasferimenti file, VPN) e per dispositivi mobili o portatili che possono essere smarriti o rubati. Nella maggior parte dei contesti aziendali maturi, le due tecniche convivono: i database contengono dati pseudonimizzati per l’uso quotidiano, mentre l’intero sistema di storage è cifrato per proteggere anche le tabelle di corrispondenza e gli eventuali dati residui.
Applicazione pratica in azienda: dove iniziare
Il primo passo è una mappatura dei trattamenti: identificare quali dati personali vengono raccolti, dove sono archiviati, chi vi accede e con quali finalità. Solo dopo questa analisi ha senso stabilire dove applicare pseudonimizzazione, dove crittografia e dove entrambe. Per la crittografia a riposo, la maggior parte dei sistemi operativi server e client offre funzionalità native (BitLocker su Windows, LUKS su Linux, FileVault su macOS) che richiedono solo una corretta configurazione e gestione delle chiavi di recovery.
Per la posta elettronica, l’uso di certificati S/MIME o soluzioni di crittografia end-to-end garantisce che i messaggi contenenti dati sensibili non siano leggibili durante il transito. Per i database aziendali, molte piattaforme (SQL Server, PostgreSQL, MySQL) supportano la cifratura trasparente dei dati (Transparent Data Encryption) senza richiedere modifiche al codice applicativo. La gestione delle chiavi è l’elemento critico: una chiave conservata nello stesso sistema dei dati cifrati vanifica la protezione, per questo è buona pratica utilizzare key management system dedicati o moduli hardware di sicurezza (HSM).
Errori comuni da evitare
Un errore frequente è confondere l’anonimizzazione con la pseudonimizzazione: mentre la prima rende impossibile, anche solo teoricamente, ricondurre il dato alla persona fisica (e quindi esce dal perimetro del GDPR), la seconda mantiene sempre la possibilità di re-identificazione tramite la tabella di corrispondenza. Trattare dati pseudonimizzati come se fossero anonimi è un errore di conformità molto comune e pericoloso.
Un secondo errore riguarda la gestione delle chiavi crittografiche: conservarle senza backup separati, senza rotazione periodica o senza controllo degli accessi espone l’azienda al rischio di perdita permanente dei dati (in caso di smarrimento chiave) o di accesso non autorizzato (in caso di furto). Infine, molte aziende applicano crittografia solo ai dati “sensibili” in senso stretto, trascurando che anche dati apparentemente banali, se incrociati tra loro, possono permettere la re-identificazione di una persona, rendendo necessaria una valutazione più ampia del perimetro da proteggere.
- Mappa tutti i trattamenti di dati personali prima di scegliere le misure tecniche da applicare
- Distingui chiaramente pseudonimizzazione, anonimizzazione e crittografia nei tuoi documenti di conformità
- Applica la crittografia a riposo su server, database e dispositivi portatili con strumenti nativi del sistema operativo
- Usa la pseudonimizzazione per dataset condivisi con terze parti, test e reportistica interna
- Gestisci le chiavi crittografiche separatamente dai dati cifrati, con backup sicuri e accesso controllato
- Cifra le comunicazioni che trasportano dati personali, incluse email e trasferimenti file
- Rivedi periodicamente le misure adottate in base all’evoluzione dei trattamenti e delle minacce
Scegliere correttamente tra pseudonimizzazione e crittografia, o combinarle in modo strategico, richiede competenze tecniche specifiche e una conoscenza approfondita dell’infrastruttura IT aziendale. pRcant.NET, con sede a Perano (Abruzzo), affianca da anni le PMI nella messa in sicurezza dei dati e nella conformità al GDPR, offrendo consulenza IT concreta su reti, server e protezione dati. Per una valutazione tecnica del tuo sistema di protezione dati, contattaci al numero 0872 889205, anche via WhatsApp.
Sul nostro store online trovi tutto, con spedizione.


